Wednesday, September 27, 2017

除草、灌溉和新農作物 
Weeding, Watering, and Sowing new plants

It is weekly weeding and watering time again.
Students takes their tools; and they are ready to work.
又到了每週的農事課程時間,學生們拿起工具準備開始工作。









Today, Grade 3 is going to sow red quinoa which is a traditional food for Taiwanese aborigines.


 
Sowing and watering the red quinoa.

Tuesday, September 19, 2017

除草、灌溉 Weeding and Watering


作物都已經發芽了!為了讓作物成長茁壯,同學紛紛為作物灌溉與除草。
The plants have sprouted.
Today, students water and weed the garden, in order to let plants grow well.

Grade 1 brought recycled milk bottle to water their shallots.

The shallots have sprouted.

Grade 3 and 4 water their plants.


Grade 5 and 6 weed and water their garden.

Wednesday, September 13, 2017

灌溉 Watering

學生上週已經埋下種子,今日為自己的田地灌溉,輕輕將水灑在種子四周。
Last week, students have planted seeds. Today, students water their plants gently. 


Grades 1 and 2 hold up water with their both hands and water the plants gently. 
Grade 1 planted shallots. Grade 2 planed eggplants.

Grade 3 planted corn while Grade 4 planted Taiwanese lettuces.

Grade 5 and 6 planted tomatoes.